Prevod od "in gospe" do Srpski


Kako koristiti "in gospe" u rečenicama:

Gospodje in gospe, na današnji proslavi stoletnice mesta, bomo tu v Dodge Cityju pisali zgodovino.
Gospodo... i dame... današnje "Takmièenje vijeka"... postaæe istorijsko za Dodge City.
Pohvala gospoda in gospe Zanzig - bralca misli.
Èlanak o g. i g-ði Zanzig, èitaèima misli.
Za konec prihaja izjava gospoda in gospe Ballon, prav tako članov družtva, vsak z popolnim alibijom.
I na kraju dolazi izjava gospodina i gospođe Balon, kao i svih ostalih članova osoblja, svako od njih ima savršen alibi.
Torej sva imela 17 funtov in peni, in gospe Scratchit sva dala 17 funtov, tako nama ostane...
Imali smo 17 funti i peni, dali smo gospoði Grebatoriæ 17 funti, tako da ostaje...
Njemu in gospe Hulme želimo_BAR_v prihodnosti vse najboljše.
Njemu i gði Hjulm želimo sve najbolje u buduænosti.
Dame in gospodje, preden začnemo, naklonimo minuto molka tragično preminulima gospodu in gospe Rich.
Dame i gospodo... Pre nego što poènemo, odaæemo poštu minutom æutanja tragièno preminulima, gospodinu i gospoði Bogatima.
V imenu gospoda in gospe Veltri vam želim dober tek.
A sada u èast Gospodina i Gospoðe Harold Veltri... želim vam lep provod.
Vaše Kraljevo visočanstvo, gospodje in gospe mize in seveda naš gost iz gozda Novega sveta.
Vaše Kraljevsko Visoèanstvo, dvorske dame i gospodo, i naš uvaženi gost iz šuma Novog Sveta.
Mislimo, da so se poti vašega moža in gospe Torres nekje križale z morilcem. Nekako kot odnos med žrtvijo in morilcem.
Mislimo da su se putevi vašeg muža i gðe Torres negde ukrstili sa ubicom... neka veza izmeðu žrtve i ubice.
V navzočnosti nadškofa, gospoda in gospe Lannigan, sester in vseh vas se želim spovedati.
Pa, u prisustvu biskupa, gospodina i gospoðe Lanigan, sestara, svih vas, postoji priznanje koje želim da iskažem.
Iz zbirke profesorja in gospe Walker iz Santa Barbare.
Iz zbirke profesora Chestera Walkera i njegove supruge iz Santa Barbare.
Če želiš pomagati, dobi zvočne vzorce Kingsleya in gospe Palmer, zaradi potrditev.
Nabavi mi glasovne otiske P. Kingsleya i S. Palmer. Može.
"Nekega jutra, takoj po sončnem vzhodu, se je gospodična Urška, prelepa hčerka gospoda in gospe Dubon, vzpenjala po cerkvenih stopnicah."
"Jednoga jutra, nakon izlaska sunca, gospodjica Urška, prelepa kcerka gospodina i gospodje Dubon, popela se crkvenim stepenicama."
Torej, lotimo se posla in posesajmo vsak prost penny od gospoda in gospe Average-Knucklehead.
Vratimo se sada poslu zvanom "kako isisati i poslednji dinar od gospodina i gospoðe proseènih šklopocija".
Danes sem šla v umetniško galerijo Soho in gospe Virginiji sem bila zelo všeč.
Bila sam u Soho Galeriji danas, a tamo gospoða Virdžinija, se oduševila, mislim mojim radom.
Ampak jaz želim samo igrati. Svetovno prevlado pa bom prepustila tebi in gospe Delacroix.
A ja samo želim glumiti i ostaviti svetsku slavu tebi i gði Mistress Delacroix.
Trust, gospodje in gospe, živimo v veri!
Poverenje, dame i gospodo, živimo u veri!
Obnašati se moraš lepo do gospoda in gospe Gowan, ker se bomo z njimi srečali.
Moraš se ponašati pristojno u društvu g. i gðe Goven, pošto æemo to sigurno primetiti.
Lisa in gospe te tudi čakajo.
Lisa i sve ove dame su te takoðe èekale.
H gospodu in gospe Kendrick sem prišel. V sobi 4E sta.
Овде сам да видим господина и господју Кендрик у 4Е.
Gospodje in gospe, kar po domače.
Pa, gospodo i dame, oseæajte se kao kod kuæe.
Dober dan, cenjeni delegati in gospe in gospodje novinarji.
Dobar dan, prijatelji delegati, dame i gospodo novinari.
Dober večer gospodje in gospe, malo pozornosti prosim.
Dobra veèer, dame i gospodo. Molim vas pozornost.
"Harkon Umber, prvi svojega imena, rojen gospodu Hotherju Umberju in gospe Amaryllis Umber v 183. letu po prihodu Aegona v Poslednjem ognjišču.
"Харкон Амбер, први свог имена, рођен из брака лорда Хотера Амбера и госпе Амарилисе Амбер 183. године после Егоновог искрцавања, у Последњем огњишту.
Kje naj začnem, gospodje in gospe?
Где да почнем, моје госпе и господари?
Zelo prijazno od vas in gospe, da sta me vzela.
Jane. I vrlo je ljubazno od vas i njenog gospodstva što ste me primili.
Pravkar sem razlagal, kako je bila Pat Wallace všeč predstava gospoda in gospe Draper.
Baš prièam kako se Pat Wallaceu svideo nastup g-dina i g-ðe Draper.
Ko sem se zjutraj vrnil iz sprehoda, je Marshall že odšel in gospe "Ne vem imena" ni bilo nikjer.
Kad sam se jutros vratio iz šetnje, Marshall je veæ otišao, a gði. Dotiènoj ni traga.
Vaša milost, gospodje in gospe, stojimo pred bogovi in ljudmi, da bi bili priče združitve moža in žene.
Velièanstvo, visosti, gospodo i gospe, ovde smo danas pred bogovima i Ijudima da budemo svedoci ujedinjavanja èoveka i žene.
Sem sin doktorja in gospe Wolfgang Henckels–Bergersdörfer.
Ја сам син доктора и госпође Волфганг Хенцкелс-Бергерсдофер.
Gospodje in gospe tvoje baže meljete samo o tem.
То је све о чему ви госпе и господа икада причате.
Ne, komodor nas je sprejel na svoj otok in gospe Rose ponudil vložek v svojo trgovino v Santa Compana.
Komodor nas je napao i ponudio gði Rouz da posluje našim zanatom na Santa Kampanji.
Pravkar sem govoril gospodu in gospe Belier o tem, kako bomo pomagali hendikepiranim, kot ste vi.
Baš prièam gdinu i gði Belijer da æemo pomoæi hendikepiranima poput tebe!
Zdaj pa mi pravite, da obstaja še nekdo tretji, ki naj bi označeval smrt gospoda Gatesa in gospe Barlow, kot smolo.
Sad mi govoriš da postoji i treæa takva osoba zbog èega je teško reæi da su smrti g. Gejtsa i gðe Barlou loša sreæa.
0.70635008811951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?